EN 13157

EN 13157 yra Europos standartas, nurodantis bendruosius reikalavimus rankinių grandininių ir svirtinių talių projektavimo, bandymo ir ženklinimo reikalavimus. Šio tipo keltuvai dažniausiai naudojami kėlimo ir tvirtinimo reikmėms įvairiose pramonės šakose.

EN 13157 apibrėžia specifinius reikalavimus įvairių tipų grandininiams ir svirties keltuvams, įskaitant jų konstrukciją, medžiagas ir saugos priemones. Standarte taip pat pateikiamos šių keltuvų pasirinkimo, naudojimo, priežiūros ir tikrinimo gairės, siekiant užtikrinti saugų ir patikimą jų veikimą.

In addition, EN 13157 sets forth the criteria for the identification and marking of chain and lever hoists, as well as the requirements for their user instructions and training. Compliance with this standard helps ensure the safety and quality of manually operated chain hoists and lever hoists used in lifting and rigging applications.